Esperanto English German Portuguese Russian Spanish

Безплатни курсове по есперанто за българи в Интернет:

Muzaiko

Слушайте радио, докато четете! Кликнете върху стрелката, за да включите/изключите радиото. Не затваряйте страницата!

Amikumu за Android и iOS – намерете есперантисти близо до вас!

amikumu-logo Днес официално стартира приложението за мобилни телефони и таблети “Amikumu“! (Думата е на есперанто и означава “бъдете приятели!”)

Чрез него можете да намерите есперантисти съвсем до вас или по-далече – показва се списък на най-близките 100 души на разстояние до 5000 километра. От съображения за опазване на личните данни, разстоянията се закръгляват до 100 метра. Днес регистрираните потребители са по-малко от хиляда, но след официалния старт се надяваме броят им много бързо да нараства.

Чрез приложението можете да си побъбрите или да обмените снимки, аудио и т.н. Функциите му ще се допълват.

Ако сте потребител на Android, можете да инсталирате приложението от магазина на Гугъл. Феновете на iOS пък могат да изтеглят Amikumu оттук.

Повече информация можете да намерите на официалния сайт на приложението. Информацията е на няколко езика. За съжаление, засега българският не е сред тях.

amikumu-googleplay

Актуализация от 23.04.2017: Още в първия ден, само за няколко часа след старта, над 1000 нови потребители са се регистрирали в приложението! Вижте ги на картата:

amikumu-novi-potrebiteli-2017-04-23_16-57-08

100 години от смъртта на д-р Л. Л. Заменхоф – инициатора на есперанто

zamenhof-300x250През 1917 г. световното есперантско движение се прощава с д-р Л. Л. Заменхоф – човека, скромно нарекъл себе си инициатор на международния език есперанто. Вдъхновителят на езика и движението и баща на есперантската литература почива на 14 април 2017 г.

Годишнината се отбелязва в цял свят под патронажа на ЮНЕСКО. Ще ви запознаем с най-интересните събития в чужбина и у нас в следващи статии.

Ако желаете да отворите афиша с високо качество и да го запазите на своя компютър, кликнете с мишката върху него.

zamenhof-100-godini-ot smurtta-bg

Международен ден на майчиния език – 2017

tago-de-la-gepatra-lingvo-2017-BG-den-na-maychiniya-ezik-web
ЮНЕСКО отбелязва 21 февруари като Международен ден на майчиния език от 2000 г.

Преди една година в EspeReto.com споделихме, че: “Международното есперантско движение приема този ден за един от своите празници. Есперанто няма амбиции да измести националните езици, а точно обратното – иска да ги опази от монопола на големите политически сили, като се превърне в неутрален втори език за всеки.”

Благодарим на г-жа Гергана Пейкова от Радио София – БНР, която по този повод направи телефонно интервю с г-жа Мариана Евлогиева в сутрешния ефир на Българското национално радио.

Можете да чуете интервюто тук: Есперанто – екзотичен и в помощ на малките езикови групи.

Надяваме се, че отново ще можем да разговаряме на тази тема пред слушателите на “Радиокафе” на 26 юли, когато Международният език есперанто ще чества своята 130-а годишнина, или по друг повод.

tago-de-la-gepatra-lingvo-2017-BG-den-na-maychiniya-ezik-radiokafe-gergana-peykova-s-mariana-evlogieva-web

И тази година Световният есператски съюз UEA изготви афиши по повод празника на десетки езици. Всички версии можете да видите тук. А версията на български можете да изтеглите от нашия сайт с високо качество – кликнете с десен бутон на мишката върху изображението по-долу и запазете на своя компютър.
Продължава ›››

Петър Василев, част 2: По световни сцени с Българския есперантски театър

Някои роли на Петър Василев в Български есперантски театър (БЕТ) с ръководител Кирил Дражев

  • Еньо в “Женско царство” от Стефан Л. Костов, постановка Моис Бениеш, 1970 г. Играна на 55 световен есперантски конгрес във Виена.
  • Сир в “Мандрагора” от Николо Макиавели, постановка Кръстьо Мирски, 1971 г. Играна на 56 световен есперантски конгрес в Лондон.
  • Оронт в “Училище за жени” от Жан-Батист Молиер, постановка Мирослав Миндов, 1976 г. Играна на 61 световен есперантски конгрес в Атина.
  • Лекарят в “Свекърва” от Антон Страшимиров, постановка Иван Добчев, 1978 г. Играна на 62 световен есперантски конгрес във Варна.
  • Фабиан в “Дванайсета нощ” от Уилям Шекспир, постановка София Каракашева, 1983 г. Играна на 68 световен есперантски конгрес в Будапеща.

Бележка. Списъкът не е пълен.

Колегите си спомнят
(из книгата “Със сърце и душа”, изд. Сиела)

Таня Масалитинова: Рядко срещан талант на сцената

Помня и един от спектаклите на Българския есперантски театър, който играхме на есперанто във Виена през 1970 година – “Женско царство” от Стефан Л. Костов. Дори тогава, когато игра на есперанто, Петър бе пак така ярък и запомнящ се. Имам чувството, че ако трябваше да играе даже на китайски, отново щеше да е неповторим!
Продължава ›››

Петър Василев, част 1: 105 години от рождението на големия български артист

(9 октомври 1911 г. – 6 август 2009 г.)

Той живя дълго. Цели 98 години. От тях 75 посвети на българския национален театър. А точно шест десетилетия игра на сцената на Народния театър „Иван Вазов”. Игра до преклонна възраст и въпреки напредналите си години, удивляваше зрители, почитатели и колеги с изключителната си виталност, отлична за годините си кондиция, бликаща енергия, с уникалната си дарба да се преобразява до неузнаваемост в различни персонажи.

Познаваше най-крупните представители на българската култура и изкуство от ХХ век и поддържаше искрени приятелства с тях. Обожаваше литературата. Събра уникална специализирана библиотека от над 6000 тома. Библиотека, в която няма нито едно случайно заглавие.

И още – остави за българската театрална история необятна галерия от над 300 роли. Но, преди това, в зората на творческата си кариера, изминава над 300 км. пеш, за да осъществи мечтата на живота си – да стане артист!

300 км пеша към мечтата да стане артист

Гримьорната

Петър Василев започва своята кариера в началото на 30-те години на миналия век при ненадминатите до ден днешен колоси като Роза Попова, Адриана Будевска, Стоян Бъчваров, Кръстьо Сарафов.

Роден на 9 октомври 1911 г. в с. Сладък кладенец, Старозагорско, Петър Василев завършва гимназия в Казанлък, където разпалено декламира стихове по ученически утра и вечеринки. Но големият му талант се проявява първо чрез свиренето на кавал. Като младеж той и по-малкият му брат Тодор са ненадминати изпълнители на този инструмент. Скромните и даровити момчета, дори когато преживяват най-голям недоимък, пак омайват слушателите с вълшебството на народната музика.
Продължава ›››