Esperanto English German Portuguese Russian Spanish

Безплатни курсове по есперанто за българи в Интернет:

Muzaiko

Слушайте радио, докато четете! Кликнете върху стрелката, за да включите/изключите радиото. Не затваряйте страницата!

1961 – Есперанто, година 75

През 1961 г. излиза първият превод на есперанто на романа “Малкият принц” от Антоан дьо Сент-Екзюпери.

Този шедьовър на световната литература е преведен на близо 200 езика и е издаван и преиздаван в цял свят. На сайта petit-prince.at има подробен списък на езиковите версии с линкове към тях.

От сайта odaha.com можете да получите представа как изглежда есперантската версия.

Романът неколкократно е преиздаван на есперанто в различни преводи и редакции. В Загреб през 1990 г. е направена и сценична версия, а постановката е представяна неколкократно, вкл. по време на Световния есперантски конгрес през 1999 г. в Берлин.

Корицата по-долу е на канадското издание с илюстрации от автора.

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>