Esperanto English German Portuguese Russian Spanish

Безплатни курсове по есперанто за българи в Интернет:

Muzaiko

Слушайте радио, докато четете! Кликнете върху стрелката, за да включите/изключите радиото. Не затваряйте страницата!

Венелин Митев на 75 години – честване на 09.12.2017 г. в книжен център “Гринуич”

vmitev-1
В събота, 09.12.2017 г.
от 15:00 до 16:00 часа
в книжен център „Гринуич”
на бул. „Витоша” 37
(бившето кино „Млада гвардия”)
ще се състои честване
на юбилея на Венелин Митев.

Ще научите за интересни моменти от живота и творчеството му, ще видите книгите му  и ще чуете изпълнения на откъси от негови произведения на есперанто и на български.

Приятни изненади очакват юбиляра и публиката!

Честването се организира от есперантско дружество “Дъга” – София с подкрепата на Български есперантски съюз.

Поканени са есперантисти и неесперантисти от София и от страната.

Заповядайте! Вход – свободен.

Венелин Митев е известен журналист, поет, преводач и автор на много книги на български и на есперанто. Повече за него ще можете прочетете тук и в Уикипедия.

На голям читателски интерес се радват бестселърите му на български език:

  • „Големите любови на български поети и писатели“ >>>
  • „Големите любови на български артисти, музиканти и художници“ >>>
  • „Големите любови на български царе, министри и авантюристи“ >>>
  • „Прогонените гении на България“ >>>
  • „Българи, за които говори светът“ >>>

По-малко познато, но не по-малко интересно е и творчеството му като поет. Венелин Митев има няколко авторски стихосбирки:

  • „Tradukarto” (1991) – на есперанто
  • “Somero Cigana” (1993) – на есперанто
  • „Едва средпът” (1993) – на български
  • „Взривени сънища” (2002) – на български
  • “Vaganto inter la steloj” (2016) – на есперанто, издадена в Хърватия

Своя опит като преводач от и на няколко езика, Венелин Митев обобщава в книгата за изкуството на превода:

  • „Tradukarto” (1991) – на есперанто

Венелин Митев е превел на български почти всички поеми от инициатора на есперанто Л. Л. Заменхоф. Те са издадени в отделна книжка паралелно на есперанто и на български:

  • “La Vojo/Пътят” (1994).

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>