Esperanto English German Portuguese Russian Spanish

Безплатни курсове по есперанто за българи в Интернет:

Muzaiko

Слушайте радио, докато четете! Кликнете върху стрелката, за да включите/изключите радиото. Не затваряйте страницата!

1969 – Есперанто, година 83



През 60-те години на 20 век есперантското движение в България достига една от връхните точки в своята история. Показателни за това са и тиражите на учебната литература по онова време:

  • Продадени са 70 000 екземпляра от учебника на Атанас Д. Атанасов – АДА;
  • Речникът на Иван Кръстанов е преиздаван три пъти;
  • От речника на Хараламби Бъчваров и Атанас Николов са продадени над 12 000 броя;
  • Тираж от 20 000 речника на АДА, Иван Сарафов и др. се изчерпва;
  • Джобните речници на Асен Григоров се преиздават 9 пъти.


През 1969 г. на есперанто е преведен Коранът. Първият му преводач е Italo Chiussi. Изданието е в включено в Серията Изток-Запад (Serio Oriento-Okcidento), която цели издаването на важни национални произведения от различни страни с цел взаимното опознаване на културите. Книгата е двуезична – на есперанто и на арабски.

По-нова онлайн версия на Корана в превод на Nino Vessella може да се види на сайта lernado.it.


Още за 1969 г. – в Уикипедия.

Отговори

 

 

 

Можете да използвате тези тагове

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>