През 2024 г. отбелязваме 25-ата годишнина от Декларацията и Програмата за действие на ООН за култура на мира, където четем, че мирът „изисква положителен, динамичен и участващ процес, при който се насърчава диалогът и конфликтите се решават в дух на взаимно разбиране и сътрудничество“. Сътрудничеството произтича от взаимното разбиране: без такова разбиране, а именно способността да се слуша и предлага, да се толерира и намират общи пътища, напредъкът не е възможен.

В основата на взаимното разбиране е човешкият език. Езиците са от решаващо значение не само за комуникацията, но и за установяването на общи ценности и принципи. За да постигнем мир, се нуждаем от участието на всички хора и всички техни езици. Всеобщата декларация за правата на човека изрично осъжда дискриминацията на основата на езика, който човек говори. Това означава равнопоставено уважение към всички езици и техните говорители, използването на различни общи езици в специфични обстоятелства и изграждането на мостове между различните езици в дух на равенство.

Като организация, която разпространява международния език есперанто с цел развитие на солидарността, разбирането и уважението между народите на света, Световният есперантски съюз отново подчертава напредъка на езиковите човешки права като път към мира. В своята работа UEA активно търси обща основа чрез общ език, както отново демонстрира на своя 109-ти Световен есперантски конгрес в Аруша, Танзания, през август. Почти хиляда есперантисти от 65 страни се събраха, за да обсъдят в дух на мир темата „Език, хора и околна среда за по-добър свят“.

Обръщаме внимание на факта, че темата на Европейския ден на езиците тази година, на 26 септември, е „Езици за мир“. UEA ще участва в този диалог. Заедно с други официални НПО партньори на ЮНЕСКО, ще участваме и в проекта „ Споделено танцуване за мир“ – само един от многото проекти за мир, организирани от есперантското движението на международно, национално и местно ниво.

Генералната асамблея на ООН обяви 2025 г. за Международна година на мира и доверието. UEA ще участва напълно и ентусиазирано. Мирът и доверието ще бъдат основната тема на следващия Световен есперантски конгрес. Нашият свят спешно се нуждае от мир и такъв мир ще дойде само чрез разбиране и доверие. В днешно време, когато се сблъскваме с войни, глад, пандемии и други предизвикателства, нека се обединим, за да изискваме мир и също така да изградим мирен свят в дух на езиково равенство.
Версия на есперанто е достъпна на:
https://esperantoporun.org/wp-content/uploads/2024/09/Esperanto-Paco-UEA.pdf
и:
https://uea.org/gk/1185